馬華文學館為本校姊妹校南方大學學院成立中文系時，有意設立「馬華文化研究中心」之計畫，並於1998年創立迄今。於105年12月6日海外招生訪問代表團拜訪南方大學學院時，也曾赴馬華文學館參觀交流，代表團回臺後，延續著之前參訪時討論的議題，馬華文學館館長許通元赴本校與井迎瑞院長及紀錄所蔡慶同所長會面洽談未來合作辦理工作坊之可能性，並參訪媒體中心了解本校修復影像的情形，及本校博古所紙質修復工作室等，望未來兩校間能有更多學術交流及互動。